MIYAZAKI LOCATION GUIDE 2006
영화 감독 야마다 요지 아직도 우리들이 아직 모르는 곳이 미야자키에는 가득 있습니다. 야마다 요지
가도

『 남자는 괴로워 』의 촬영도 처음에는 매우 힘들었습니다. 애당초 자치제의 협력도 30작 정도까지는 정말 없었던 것 같습니다. 로케이션 매니저가 시청에 가기도 하고 경찰의 허가를 받으러 가도 귀찮아했다고 들었습니다.

고장 사람들로부터「寅씨」가 왔으면 좋겠다라는 이야기를 듣게 된 것은 40작 정도부터였다고 생각합니다. 현지사나 시장에게「꼭 寅씨 영화 촬영에 협력하고 싶다」라고 말해 주실 줄은 시리즈를 시작할 때는 생각할 수 없는 일이었습니다.

그러나 그러한 움직임과는 대조적으로 지방의 거리나 자연이 조금씩 파괴되어 일본스러운 풍경이 없어져 갔습니다.

일본 전국 각지에서「寅씨」의 촬영을 했지만,『 寅次郎의 청춘 』의 촬영 때는 미야자키현·니치난의 오비나 아부라쯔를 중심으로 한 풍경이 매력적이어서 촬영 장소로 선택한 것이 생각납니다. 미야자키현을 선택한 이유는 아름다운 풍경이 있었기 때문이지만 촬영에 협력해 주신 많은 그 고장 여러분의 인정도 강하게 인상에 남아있습니다. 단지 좋은 경치뿐만 아니라 그 지방 사람들의 생활을 포함한 매력이라는 것이 영화에서는 매우 중요한 것이 아닙니까.

그런 미야자키현에서의 촬영을 잊을 수 없고『 학교IV 』의 촬영 때에도 주인공의 소년이 긴 여행을 하는 거리로 미야자키를 선택했습다.

마미레이씨의 본가를 히나타시의 교외에 설정한 것도「寅씨」의 촬영 때 만난 사람들의 인정 같은 것을 영화에 삽입하고 싶었기 때문입니다.

히나타의 고장 청년들이『 야마다회 』라는 서클을 만들어 그곳이 지역 중학교의 단체 감상을 기획해 주었습니다. 그렇게까지 해주시는 것은 다른 현에서는 그다지 없는 일입니다.

히나타시의 문화 교류 센터의 넓은 회장에서 『 학교IV 』를 상영 했을 때는 많은 중학생이 모였지만 그 때는 나도 함께 보고 있었지만 회장 안이 어두워진 것만으로 큰 박수를 주셔서 깜짝 놀랐습니다. 생각해 보면 히나타에는 이미 영화관이 없어서 이 아이들은 영화관에서 영화를 관람하는 경험이 없는 것이 아닐까. 많은 사람이 어두운 영화관 안에서 영화를 즐기는 경험을 지금 아이들은 처음으로 체험하고 있는 것이 아닐까. 그런 장소에서 영화를 만든 우리들을 입회시켜 준 것은 매우 행복한 일이라고 생각하고 있습니다. 감사하고 있습니다.

미야자키현은 매우 넓은 현으로 아직 우리들이 아직 모르는 곳이 많이 있는 것이 아닐까요. 산간부의 타카치호노미야 등도 잘 모르고 앞으로도 매력적인 풍경을 만날 수 있는 기회가 많을 것이라고 생각합니다. 그런 미야자키현의 매력을 끌어 내면서 우리들이 2회의 촬영으로 신세를 진 사람들의 일이 영상 위원회라는 형태로 앞으로 연결될 것을 기대하고 있습니다.

야마다 요지   Yamada Youji
1961년의 첫 감독 작품『 니카이의 타닝 』에서 『 카쿠시 쯔루기 오니노 쯔메 』까지 마쯔타케에서의 감독 생활43년 동안 78작을 발표.
대표작으로『 가족 』,『 고향 』,『 동포 』,『 행복의 노란 손수건 』,『 아득한 산의 부르는 소리 』,『 아들 』,『 학교 』시리즈,『 황혼 키요시 효에이 』등이 있다. 1969년에 시작된『 남자는 괴로워 』시리즈는 1996년에 48개째까지 계속되었다.
예술 선장 문부 대신상 이외 국내외에서 다수 수상. 최신작은 키무라 타쿠야 주연, 후지사와 슈헤이 원작의『 부시노 이찌분 』(2007년 설날 전국에서 공개).

미야자키 영상 위원회
  ← 되돌아감     ↑ 위로     다음으로→
Copyright (C) MIYAZAKI FILM COMMISSION. All Rights Reserved.
미야자키 영상 위원회
CONTENTS