큐슈의 다른 현은 몇 번인가 방문한 적이 있었지만, 미야자키는 작년 처음으로 방문할 기회가 있었습니다. 시이바촌을 무대로 한 소설과의 만남이 그 계기로 영화로 만들게 된 것입니다. 시나리오 헌팅이라는 형태로 방문하게 되었지만 처음 방문하는 지역이므로 아무것도 모르고 영상 · 커미션도 아직 없었기 때문에 현의 관광 · 리조트과 쪽에 상담을 하였습니다.

보통 제작이 거의 결정되고 나서 그 고장에 상담하여 협력을 요청하지만 시나리오 헌팅이라는 것은 현지에 가서 다양한 사람을 만나 조언을 들을 수 있는지의 여부가 가장 중요한 포인트가 됩니다. 풍경만 보면 되는 것이 아닌가라고 생각하기 쉽지만, 그곳에 사는 사람들의 삶의 방식을 느낄 수 있을 지의 여부, 그것이 이 영화가 흥행한다고 생각되는 경계선이 되는 셈입니다. 영화는 그림 엽서와는 달라 필름 속에서 어떻게 인간이 숨쉬고 있는지가 매우 중요한 것입니다. 그러한 의미에서 어떤 사람과 만날 수 있을 지가 큰 포인트로 결정되는 셈입니다. 그렇지만 알지도 못하고 게다가 수상적은 「영화 합니다」라는 사람들이 갑자기 찾아와도 그렇게 진심이 담긴 이야기를 들려주시는 것은 아닙니다.

그러나 이번에는 그 고장의 동사무소의 여러분들을 비롯하여 많은 분이 협력해 주셨습니다. 「아주머니 이런 이야기를 듣고 싶어 하는 것 같은데 말해 주세요」라고 하시면 안심하고 이야기해 주십니다. 그런 의미에서는 정말 도움이 되었습니다. 그리고 그렇기 때문에 결단코 무작정 가서는 듣지 못하는 같은 것까지 조언을 들을 수 있었습니다. 그것이 큰 성과였습니다.

영화 쪽은 2년 연속 태풍이 큰 피해의 흔적을 남겨 연기하지 않을 수 없었습니다. 2월 말에 피해를 입은 장소를 돌아보니 정말 마음이 아팠습니다. 험준한 자연 안에서 씩씩하게 살고 있는 사람들과 많이 만난 후이니만큼 더욱 마음이 아팠습니다. 그러나 인간의 힘이랄까 사람으로서의 강인함이 있으면 반드시 또 기막히게 아름다운 마을에 되돌아올 수 있다고도 느꼈습니다.

저 대자연과 함께 살아가는 것은 정말 대단한 것이라고 생각합니다. 그러나 일본에서도 흔하지 않는 곳이기 때문에 그곳에서밖에 생기지 않는 미야자키에서만 촬영할 수 있는 영화를 미야자키 사람들의 매력을 살리고 빌려서 만들어 낼 수 있다면 이라고 생각하고 있습니다. 아무쪼록 올해는 참혹한 태풍이 오지 않기를.

파이팅 미야자키. 파이팅 영상 위원회.